Palabras con vocación impropia (99ª)

Nonagésima novena entrega.

.............................................................

enfranquecer tr. Hacer franco (|| libre).

enfranquecer. (De en- y Franco). tr. Convertir a alguien en facha.

Ej.: A mí de pequeño casi me enfranquecen.

.............................................................

engatar. (De gato). tr. coloq. Engañar halagando.

engatar. (De en-, y gato). reflex. Adquirir las características del gato.

Ej.: Hacia tan poco ruido porque estaba engatado.

.............................................................

englobar. (De la loc. adv. en globo). tr. Incluir o considerar reunidas varias partidas o cosas en una sola.

englobar. (De en-, y globo). tr. Rellenar globos con polvoso líquidos.

Ej.: Englobamos agua y nos lo pasamos pipa tirándonos los globos.

.............................................................

engolfar. tr. Meter una embarcación en el golfo. [...].

engolfar. (De en-, y golfo). reflex. Darse a la vida fácil, al estilo golfo.

Ej.: Se engolfó y la cagó.

.............................................................

engolondrinar. (De en- y golondro). tr. coloq. envanecer. U. t. c. prnl. [...].

engolondrinar. (De en-, y golonfrina). reflex. Adquirir la forma de vida de las golondrinas.

Ej.: Se engolondrinó y voló de casa.

.............................................................

engorilarse. prnl. coloq. Chile. emborracharse (‖ beber hasta trastornarse los sentidos).

engorilarse. (De en-, y gorila). reflex. Adquirir el aspecto de los gorilas.

Ej.: Se engoriló y le dejó la novia. Y es que estaba muy feo.

.............................................................

engorrarse. (Quizá del ant. y dialect. engorar, incubar). prnl. Quedarse prendido o sujeto en un gancho. [...].

engorrarse. (De en-, y gorra). reflex. Tomar el hábito de usar gorra.

Ej.: Desde que Pepe se ha engorrado no se le ve el pelo.

.............................................................

engranar. (Del fr. engrener). intr. Enlazar, trabar. [...].

engranar. (De en-, y grano). reflex. Llenarse de granos.

Ej.: Cumplió los quince y se engranó.

.............................................................

enjaguar. (Del lat. vulg. *exaquāre). tr. Enjuagar.

enjaguar. (De en-, y jaguar). reflex. Adquirir la forma de vida de los jaguares.

Ej.: Volvió de la selva enjaguado.

.............................................................

enjardinar. (De en- y jardín).  tr. Poner y arreglar los árboles como están en los jardines. [...].

enjardinar. (De en-, y jardín). reflex. Pasar todo el tiempo en el jardín, no salir de él ni para mear.

Ej.: Este verano ha hecho tanto calor que me he enjardinado.

.............................................................