Palabras con vocación impropia (114ª)

Centésima decimocuarta entrega.

.............................................................

lenguado. (Der. de lengua, por la forma de este pez). m. Pez teleósteo marino de cuerpo oblongo y muy comprimido, casi plano, y cabeza asimétrica. [...].

lenguado. (De lengua). adj. Dotado de lengua.

Ej.: Todos los mamíferos son lenguados.

.............................................................

lengüear. tr. ant. Espiar, seguir a alguien, preguntando, tomando lengua o noticia de él.

lengüear. (De lengua). intr. Aletear con la lengua.

Ej.: No te voy a decir cuando lengüeo más.

.............................................................

lengüicorto, ta. adj. coloq. Tímido al hablar, reservado.

Lengüicorto, ta. (De lengua). adj. De lengua pequeña.

Ej.: Los peces son lengüicortos.

.............................................................

lentejar. m. Campo sembrado de lentejas.

lentejar. (De lenteja). tr. Guisar o estofar las lentejas.

Ej.: Mi madre lenteja fenomenal.

.............................................................

letradura. (Del lat. litteratūra).  f. ant. literatura. [...].

letradura. (De letra y duro). f. Aquélla esculpida en piedra.

Ej.: Gracias a las letraduras conocemos la Historia.

.............................................................

ligagamba. (De ligar y gamba).  f. desus. liga (‖ de las medias y calcetines).

ligagamba. (De ligar y gamba). f. Mujer que tiene mala suerte y liga con hombres que meten la gamba.

Ej.: Mi hermana es una ligagamba.

.............................................................

ligamen. (Del lat. ligāmen, atadura). m. Maleficio durante el cual se creía supersticiosamente que quedaba ligada la facultad de la generación. [...].

ligamen. (De ligar y del ing.  men, hombres). f. Mujer que tiene buena suerte y liga con muchos ingleses.

Ej.: Mi hermana es una ligamen.

.............................................................

lobectomía. (De lobo² y -ectomía). f. Med. Ablación quirúrgica de un lóbulo del pulmón, del cerebro, etc.

lobectomía. (De lobo y -ectomía). f. Ablación de la parte del cerebro que dota a los hombres de la licantropía.

Ej.: En su momento me tuve que hacer una lobectomía.

.............................................................

locomotor, ra. (Del lat. locus, lugar, y motor, el que mueve). adj. Propio para la locomoción.

locomotor, ra. (De loco y motor). adj. Máquina destinada a producir movimiento a expensas de otra fuente de energía y que funciona según le da.

Ej.: Tengo un coche locomotor, funciona cuando quiere.

.............................................................

locomóvil. (Del lat. locus, lugar, y móvil). adj. Que puede llevarse de un sitio a otro. [...].

locomóvil. (De loco y móvil). m. Especie de ambulancia para transportar a enajenados mentales.

Ej.: Soy conductor de locomóviles.

.............................................................