Palabras con vocación impropia (97ª)

Nonagésima séptima entrega.

.............................................................

echacantos. (De echar y canto²). m. coloq. Hombre despreciable y que nada supone en el mundo.

echacantos. (De echar, y cantar). f. y m. Cantante de bajo caché.

Ej.: Para las fiestas del pueblo trajeron a un echacantos.

.............................................................

echacuervos. (De echar y cuervo). m. coloq. Alcahuete (‖ hombre que concierta una relación amorosa). [...].

echacuervos. (De echar, y cuervo). f. Madre de hijos que le sacarán los ojos.

Ej.: Por desgracia nunca se sabe que vas a ser una echacuervos.

.............................................................

echapellas. (De echar y pella). m. En los lavaderos de lanas, encargado de tomarlas del tablero para echarlas en el pozo.

echapellas. (De echar, y hacer pellas). f. y m. Alumnado que no aparece mucho por las aulas.

Ej.: La mitad de mis compañeros son echapellas.

.............................................................

ecología. (De eco-¹ y -logía). f. Ciencia que estudia las relaciones de los seres vivos entre sí y con su entorno. [...].

ecología. (De eco, y del griego -λογία, -logía). f. Estudio del eco.

Ej.: La ecología es una ciencia imposible.

.............................................................

ecógrafo. m. Aparato para hacer ecografías.

ecógrafo. (De eco, y grafía). m. Aparato para la interpretación del eco.

Ej.: Un ecógrafo solo funciona en sitios cerrados.

.............................................................

ecoturismo. m. Turismo con el que se pretende hacer compatibles el disfrute de la naturaleza y el respeto al equilibrio del medio ambiente.

ecoturismo. (De eco, y turismo). m. Turismo dedicado a realizar rutas por lugares con eco.

Ej.: El ecoturismo no es para sordos.

.............................................................

egofonía. (Del gr. αἴξ, αἰγός, cabra, y φωνή, voz, porque el sonido que se capta en la auscultación se asemeja al balido de la cabra). f. Med. Resonancia de la voz que se percibe al auscultar el tórax de los enfermos con derrame de la pleura.

egofonía. (Del lat. ego, y fonía). f. Enfermedad que consiste en no escucharse uno mismo.

Ej.: Yo creo que los políticos sufren de egofonía.

.............................................................

electorero, ra. adj. Perteneciente o relativo a las intrigas o maniobras en elecciones. [...].

electorero, ra. (De eco, y grafía). adj. Diputado electo que antes fue matador de toros.

Ej.: Yo creo que nunca ha habido un electorero en el Congreso, ¿no?

.............................................................

electrón (Del gr. ἤλεκτρον, ámbar, con acentuación fr.). m. Fís. Partícula elemental más ligera que forma parte de los átomos y que contiene la mínima carga posible de electricidad negativa.

electrón. (De elegir). m. despect. Persona susceptible de ser elegida pero con pocas posibilidades.

Ej.: Ya, todos los que se presentan a las municipales, son electrones.

..............................................................

embanquetar. tr. Méx. Poner aceras en las calles.

embanquetar. (De banqueta). tr. Llenar una estancia de banquetas

Ej.: Como la sala era pequeña, en vez tener butacas estaba embanquetada.

.............................................................

Sexo, drogas y rock and roll

—El que ze pela z’eztena —me dijo Erre C. A. según me daba una suave colleja.

—Déjate de chuflas.

—Zi no noz podemoz dad eztaz bomitaz...

—Tienes razón —reconocí—. Pero es que tú nunca te cortas el pelo. No hay igualdad.

—Podque no tengo. Ya lo dise el defán: cuando laz danaz quíen pelo. Aunque tú tampoco vaz musho a la peluquedía.

—Y menos que voy a ir.

—¿Te vaz a dehad ota ves melena?

—A la fuerza ahorcan. El próximo día uno suben las tarifas por el IVA. Y los servicios de peluquería pasan de grabarse con el ocho por ciento al veintiuno. Ahora cortarse el pelo no es una necesidad, sino un lujo.

—La culpa la tienen loz Bitelz. Si no ze hubieran dehao melenitaz.

—Anda ya.

—¿Anda ya? Anda que no.

—¿Tú eres de los contrarios al sexo, la droga y el rock and roll?

—Ente eza filozofía y la que dista El Vaticano hay mushaz intedmediaz. Yo no zoy maniqueo.

—Pero la primera al menos no segrega ni aparta a nadie. Si existe un dios, que lo dudo, no creo que distinga entre hombres y mujeres o entre heterosexuales, bisexuales y homosexuales.

—O ente sélibez  y pomizcuoz.

—Veo que piensas un poco, por lo menos.

—No pienzo, pedo te conosco. Y antez de que lo digaz tú, lo digo yo.

—Yo dejé de creer en la religión, en particular en la Católica, cuando me planteé si a María la preguntaron si quería ser la madre del Hijo de Dios o la violó el Espíritu Santo.

—¡Qué beztia!

—¿Por qué? Es algo que la Iglesia Católica no ha aclarado, aunque tampoco creo que lo sepa, creo. Si no contaron con ella, entonces es violación. Yo creo que debería intervenir el exjuez Garzón.

—Pod Zan Hozé, en cualquied cazo, no eztadía muy contento, aunque zí adodnado.

—Y luego me llamas a mí bruto.

—Pedco imahínate tú que te peguntadan zi quiedez zed el pade putativo del Hiho de Dioz.

—No me lo hubiera creído, desde luego.

—¿Y zi hubieda zido un ánhel?

—Volvemos al sexo, la droga y el rock and roll.

—Ahoda zí que Ede Se A z’ha peddido, Mendugo.

—Vamos a ver: se me aparece un ángel, me dice que mi mujer va a concebir sin intervención mía y suena un himno celestial. ¿No estamos hablando de drogas, sexo y música?

—Hodé, Mendugo, tienez una forma de plantead laz cozaz...

Imagan bajada de  www. cashluna.org

Armstrong

—Se ha muerto Armstrong.

—¿Z’ha zuisidao?

—No. ¿Por qué?

—Podque le han dezpozeído de zuz siete Toudz de Fansia.

—No, no hablo de Lance Armstrong, el ciclista, sino de Neil, el astronauta que pisó primero la luna.

—Zi ez que ezaz cozaz ziempe pazan fastuda.

—Verás, es que tenía ochenta y dos años.

—Poz yo queo que en la luna ze puede cohed cualquied coza. A zabed lo que hay pululando pod allí.

—Claro, por eso tú no vas.

—No, yo no voy al ezpasio podque dezpuéz de leed la autobiogafía de Laika, ze me quitadon todaz laz ganaz.

—¿Y dónde has leído tú esa autobiografía?

—En Intedné.

—Hay que tener mucha precaución con  las cosas que se leen en la Red. No todo lo que se publica ahí es fiable.

—Ya, ¿pedo tú zabez pada qué ze inventadon loz pañalez de seluloza dezeshablez?

—Creo que sí. Y sé por dónde vas.

—Poz yo pod ahí no tago. Y podque te pongan una peseda en la cabesa, tampoco.

—Pero ver el espectáculo del planeta Tierra flotando en el espacio debe ser una experiencia inolvidable.

—A mí me acohona.

—Habla bien.

—Ved qu’eztamoz zuzpendidoz en el ezpazio... Y dando máz güeltaz que una peonsa...

—Bueno, cada uno es cada uno.

—¿Y de qué ha muerto?

—Creo que del corazón.

—No m’extraña. A ved quien ze decupeda de una ezpediensia azí. Y clado, dad un pazo de higante pod toda la humanidá debió de dequedid musho ezfuedso. Lo que te digo, que to ze paga.

—¿Estás tonto?

—¿Yo? ¿Y tú qué? Clado, que como antez no había Intedné, zólo la dadio y la tele, tú te queízte lo que veíaz y oíaz, ¿no?

—Sí, yo lo vi en directo por la tele. Era muy tarde, de madrugada, pero aguanté y lo vi. Y por supuesto, me lo creí.

—Pod no todo lo qu’emiten pod la tele ez veddá.

—Ya, pero ese tipo de acontecimientos son en los que necesitas creer por ser hombre.

—Pedo Ede Se A ez un dano.

—Tú cree lo que quieras. Yo creo y sé que Laika era una perra.

—Ensima la inzultaz.

—No era mi intención, he usado perra como sustantivo, no como adjetivo.

—Ya, pedo todo lo que yo digo lo quiedez tidad pod tieda. Yo he leído zuz memodiaz ezquitaz de zu puño y leta.

—No sabía yo que entendieras ruso.

—Ni yo que no zupiedad que zu pade eda ezpañol, fue uno de ezoz pedoz de la gueda sivil que z'embadcadon pada Dusia. O al menoz ezo ez lo que publica El Juevez.

Imagan bajada de  www. galaxy-player.blogspot.com y eljueves.es

Gordura

—¿Qué haces con la cabeza ahí dentro?

—M’eztoy hasiendo un ezcáned.

—¿Y para qué necesitas escanearte?

—Ez que me ha zalido un bulto en la tipa.

—¿Y te escaneas la cabeza?

—Voy pod padtez podque no cabo en el ezcáned.

—A ver, enséñame ese bulto.

—Mida.

—Eso es un michelín, tío

—¿Zegudo?

—No lo voy a saber yo.

—¿Y me voy a poned como tú?

—¿Es una pregunta o un insulto?

—Ez un hodod.

—¿Un qué?

—Hashe o ede ede o ede: hodod.

—O sea, que yo doy miedo, ¿no?

—No quedía desid ezo. Pedo no me guztadía zed máz ansho que ladgo.

—Pues tú sigue así y verás cumplida tu pesadilla.

—Poz me pongo a plan.

—Sí. Sólo me faltaba haceros una comida a cada uno.

—No. Zólo me la tienez que hased a mí.

—Y a los demás que les parta un rayo.

—Que coman lo que tú. Ellaz no nesezitan comidaz ezpesialez.

—Y yo no pienso hacer excepciones.

—Bueno, poz invedtidé loz tédminoz.

—¿No te entiendo?

—Poz pod ehemplo: de la fabada zólo comedé una padte. Laz hudíaz laz deho y me como el sodisho, la modsilla y la papada.

—Lo llevas claro. Lo que engorda de la fabada es el compango y la cantidad de pan con el que la acompañas.

—Tú me quiedez matad d’hambe.

—No me lies. Yo no he decido que te pongas a régimen.

—¿Cómo que no? Yo queía qu’eztaba enfedmito y tú m’haz disho qu’eztoy goddo.

—¿Y qué prefieres, morirte o engordar?

—Comed.

—Pues come fruta y verdura.

—Cómete tú loz mocoz.

—No seas guarro. Otra opción es hacer deporte.

—¿Ez que noz mudamoz?

—No.

—Y pada qué voy a hased de podte. ¿Pod qué tiene que cargad alguien con Ede Se A?

—De porte no: deporte, todo junto. Correr por ejemplo, o nadar.

—¿Y pada qué? ¿Pada canzarze?

—Para quemar grasas y calorías.

—Ezaz laz quemo yo con un meshedo y no zudo.

—Vale. Haz lo que quieras, pero que no me salpique a mí.

—No te peocupez que no pienzo shapotead en el agua; tú tanqui, tonco.

Imagan bajada de  www. christy.es y www. monteroregalos.com 

Inocencia

A Ruth y José

—¿Ze t’ha caído la zondiza al lavadte loz dientez?

—Hoy no estoy de humor, Erre C. A.

—Zólo quedía animadte un poco. He vizto que t’haz levantao un poco tizte.

—Porque me acoste igual. Para mí es incomprensible que un ser humano actúe como un animal. Y más con sus crías.

—Cuidadín que Ede Se A ez un animal.

—Sé que entiendes lo que digo. No pretendas ser también en este caso el ombligo del mundo.

—Te equivocaz. Intento diztaedte.

—De esos actos nadie me puede distraer. Sólo el tiempo atemperará lo que sentimos. No quiero ni imaginar lo que esa madre debe estar pasando.

—A vesez queo qu'edez un inosente decalsitante.

—Más me gustaría ser.

—Mendugo, la vida tae cozaz buenaz y malaz.

—También horribles y peores que malas. Entiendo que los leones y los delfines machos maten sus crías, pero esto...

—Lo que te digo, Candide. Anda que vuezta hiztodia no eztá zalpicada de abominasionez. Como pada zonpendedze.

—Yo no estoy sorprendido. Se veía venir. Pero uno nunca quiere pensar en lo peor.

—La natudalesa humana ez azí. Mida, pod ehemplo, el domingo peddió el Madí.

—No me toque los...

—Las nadisez, colega. Laz nadisez. Que en cuanto piedde tu equipo ho hay quien te hable.

—Te estás ganando una colleja.

—Zi con ezo conziguez algo, tú mizmo.

—Anda, déjame tranquilo.

—Como zi lo eztuviedaz. Pedo, venga, llévame a coztalín, que hase musho que no hugamoz.

—Venga, sube.

—No me tidadáz, ¿no?

Un amigo

—No seas tan guarro comiendo.  Eso no son migas, son mendrugos como yo.

—Laz hodmigaz y loz datonez también tienen dedesho a vivid.

—No en esta casa. Y, a propósito, ¿cómo le va a tu amigo, el ratón de la Moncloa? ¿Ya no te invita?

—No, ya no puede invitadme podque ez un zintesho.

—¿Un sintecho? ¿Y eso?

—Podque con el cambio de gobierno le diedon boleto. Han sedado todoz loz abuhedoz pada que no ente ni zalga nada. Ahoda vive en la calle.

—Pues la calle no es mal sitio para una rata.

—Él ez datón.

—¿Y no le has ofrecido ayuda?

—Yo lo único que tengo mío zon loz colladez y el no ze ve con elloz. Y tampoco loz puede doed. Ademáz la calle eda buena antez, ahoda ya no.

—Anda, ¿y por qué?

—Podque, pod ehemplo, ya nadie tida comida a la bazuda pásticamente. Y la poca que ze tida duda nada y menoz en loz cuboz podque llega oto colega tuyo y lo cohe.

—Ya, pero siempre hay mercados, almacenes de alimentos, ...

—Ezo también z’h’acabao. Ahoda todo ze vende envazao o en lata.

—Si es que lo bueno dura poco.

—Y, ademáz, z’ha quedao zin móvil y zin Intedné, azí que no hay maneda de contastad con él. Yo queo que z’h’apuntao a ezo de la movilidá labodal.

—Hay que ajustarse a los nuevos tiempos.

—La última ves que hablamoz me apuntó algo zobe tabahad en un labodatodio d’inveztigasión.

—Hombre, tampoco le iba a pasar nada por currar. Bueno, ni a él ni a nadie.

—Zalvo que te lo pohiba tu delihión.

—Como a ti, ¿no?

—No. A Ede Se A ze lo pohibo yo.

—¿Tu amigo es biólogo o algo parecido? Porque para trabajar en un centro así...

—No, ni médico, ni na. Zólo tiene el gaduado. Había leído que ze nesezitaba pedzonal pada unoz eztudioz zobe la dehenedasión selulad.

—Lo que te digo. Para ese trabajo se necesita mucha preparación.

—Que no, Mendugo, que no t’entedaz. ¿Tú nunca haz oído hablad de laz dataz de labodatodio? Clado, que no me eztaña, tú zólo conosez laz dataz de biblioteca.

—¡Ah, ya! Te refieres a experimentar con las ratas.

—Poz clado. ¿Qué penzabaz? Lo que paza ez que como no tiene familia no podía nombad un benefisiadio en zu pólisa del zegudo de vida que le zuzquibían.

—Pues que te hubiera elegido a ti, ¿no?

—No, podque o eda un familiad u ota data del mizmo labodatodio. Azí ze quedaba todo en caza.

—Pues si aguantas una semana más sin asearte podrías pasar por rata sin ningún problema

—Poz tú ten cuidao, que como zigaz invidtiendo en tu tehido adipozo te van a llevad a Faunia y te van a educad como una foca.

Imagan bajada de  www. comparaciondescuentos.com

Tabla periódica (36)

Seguimos con los Actínidos, hoy el Neptunio:

Palabras con vocación impropia (96ª)

Nonagésima sexta entrega.

.............................................................

buz. (Del ár. hisp. búss, imper. de báss, y este del ár. clás. bāsa). m. Labio (‖ reborde exterior de la boca). [...].

buz. (De autobús). m. Andalucia. Autobús.

Ej.: Los sevillanos tienen buzez.

.............................................................

detractor, ra. (Del lat. detractor, -ōris). adj. Adversario, que se opone a una opinión descalificándola. U. t. c. s. [...].

detractor. (De de, y tractor). m. Cualquier pieza de recambio de máquinas para trabajar el campo.

Ej.: Tengo el granero lleno de detractores.

.............................................................

diente. (Del lat. dens, dentis). m. Cuerpo duro que, engastado en las mandíbulas del hombre y de muchos animales, queda descubierto en parte, para servir como órgano de masticación o de defensa. [...].

diente. (De di-, elemento compositivo [dos] y ente). m. Gemelos o mellizos.

Ej.: Mi tía ha tenido dientes.

.............................................................

difumar. tr. p. us. Esfumar.

difumar. (De di-, elemento compositivo [dos] y fumar). tr. Fumarse los pitillos a pares.

Ej.: Mi padre tenía tanto vicio que difumaba.

.............................................................

digesto. (Del lat. digestum, de digerĕre, distribuir, ordenar). m. Colección de textos escogidos de juristas romanos. [...].

digesto, ta. (De digerir). adj. Susceptible de ser digerido (antónimo de indigesto).

Ej.: La verdura es muy digesta.

.............................................................

digestor. (Del lat. digestorĭus, que sirve para resolver). Vasija fuerte de loza o metal, cerrada a tornillo, para separar en el baño de María la gelatina de los huesos y el jugo de la carne o de otra sustancia.

digestor. (De digerir). m. Medicamento o alimento que ayuda a hacer la digestión.

Ej.: Dicen que el helado es un buen digestor.

.............................................................

diminuecer. (De di-¹ y el lat. minuiscĕre). intr. ant. Menguar, mermar.

diminuecer. (Del lat dimintio, y nuez). tr. Reducir el tamaño de las nueces

Ej.: Salieron tan grandes las nueces que hubieron de ser diminuecidas.

.............................................................

diputar. (Del lat. deputāre). tr. Destinar, señalar o elegir a alguien o algo para algún uso o ministerio. [...].

diputar. (De di-, elemento compositivo [dos] y puta). intr. Malsonante. Hacer la calle dos veces o en jornada partida.

Ej.: Mi prima tenía tanta necesidad que diputaba todos los días.

.............................................................

discóbolo. (Del lat. discobŏlos, y este del gr. δισκοβόλος). m. En el atletismo antiguo y en la actualidad, lanzador de disco.

discóbolo. (De disco y bolo, dicho de Toledo). m. Disco fabricado en Toledo algo tosco.

Ej.: Los discóbolos no se usan en las Olimpiadas.

.............................................................

duramadre. (Del lat. mediev. dura mater, propiamente, 'madre dura'). f. Anat. Meninge externa de las tres que tienen los batracios, reptiles, aves y mamíferos.

duramadre. (De duro, y madre, monja). tr. Religiosa con cargo y mucho carácter.

Ej.: La abadesa es una duramadre.

.............................................................

Imágen bajada de   www. bowmanpoole.wordpress.com